🇫🇷🇨🇳 Échange linguistique franco-chinois chaque vendredi 🇨🇳🇫🇷

🇨🇳🇫🇷 Événement d'échange linguistique franco-chinois

🗓 Chaque vendredi 🕖 De 19h00 à 22h30
📍 Adresse : 47 rue au maire 75003 Paris

Bonjour à tous !
Vous souhaitez améliorer vos compétences en français ou en chinois ? Rejoignez-nous pour notre événement hebdomadaire d'échange linguistique franco-chinois ! Ici, vous aurez l'opportunité de rencontrer des locaux, de nouer de nouvelles amitiés et de vous immerger dans un échange culturel riche et dynamique.

Voici le déroulement de la soirée :
🍽 De 19h00 à 19h40 : Dîner en groupe (optionnel) et discussion Venez dîner dans un restaurant chinois (frais à votre charge) en compagnie des autres participants afin de faire connaissance et de discuter ensemble.

🗣 De 19h40 à 22h20 : Sessions d'échange linguistique À 19h40, nous formerons des groupes de discussion de trois personnes. Actuellement, en raison du nombre plus élevé de participants chinois, les groupes seront composés de deux personnes parlant chinois et d'une personne parlant français. Étant donné que la plupart des participants chinois ont un niveau intermédiaire ou avancé en français, les groupes de trois personnes permettent des échanges moins gênants et une participation équilibrée de chacun. Chaque groupe passera 20 minutes à converser dans une langue, puis 20 minutes dans l'autre.

⏱ Durant toute la soirée : Toutes les 40 minutes, vous aurez la possibilité de changer de table ou de modifier le nombre de participants dans votre groupe.

Cet événement est entièrement gratuit, à l'exception de vos dépenses pour les boissons.
Nous avons hâte de vous rencontrer !

🇨🇳🇫🇷 法中语言交流活动

🗓 每周五 🕖 下午7:00 - 10:30
📍 地址： 47 rue au maire 75003 巴黎

大家好！
想要提高你的法语或中文语言技能吗？加入我们每周一次的法中语言交流活动吧！在这里，你将有机会结识当地人，交新朋友，并沉浸在丰富多彩的文化交流中。
以下是活动的具体安排：

🍽 下午7:00 - 7:40：小组晚餐（可选）和讨论
在中餐馆享用晚餐（费用自理），与其他参加者一起用餐，互相了解认识。

🗣 下午7:40 - 10:20：语言交流会话
在7:40 PM，我们将分成三人小组进行讨论。目前情况下，由于中文参与者较多，我们将分成两名中文讲者和一名法文讲者的小组。同时，由于大多数中文参与者的法语水平达到中级或以上，三人小组的话容易避免尴尬的同时，每个人也都能很好地参与到对方。每个小组将花费20分钟使用一种语言交谈，然后再切换到另一种语言进行20分钟的交谈。

⏱ 活动期间：
每40分钟，您将有机会更换桌子或向您的小组添加或者减少人数。
此活动完全免费，您只需自行支付饮品费用。
我们期待着与您见面！